E' una vera e propria guida ai problemi, e alle relative soluzioni, che le aziende possono incontrare nel loro percorso di adeguamento alla moneta unica. Il libro "Passaggio all'Euro. La redazione del bilancio nella fase di transizione", pubblicato dalla casa editrice Cedam e di cui sono curatori i docenti dell'Università di Siena Angelo Riccaboni e Roberto Di Pietra, è stato pensato proprio per offrire un utile strumento agli operatori delle piccole e medie imprese.
Il volume raccoglie i risultati dell'attività di ricerca svolta da un gruppo di lavoro nell'ambito del "Progetto Euro Imprese", che dal 1998 vede impegnati la facoltà di Economia di Arezzo, il Comitato provinciale Euro e numerosi rappresentanti delle organizzazioni economiche locali, con il sostegno di Banca Etruria, in un'attività di supporto alle imprese aretine sui temi della moneta unica. Dalla contabilità al profilo fiscale, dalle fatturazioni alle buste paga, dal cambiamento dei sistemi di incasso e pagamento a quello dei sistemi informatici e informativi aziendali, l'opera rappresenta un utile vademecum al cambiamento aziendale. In questi mesi di fine e inizio anno le imprese dovranno, infatti, individuare i problemi legati all'introduzione dell'Euro e le soluzioni più adeguate, senza trascurare le opportunità di crescita che questo passaggio offre loro.
L'opera affronta i temi più interessanti della transizione all'Euro avendo come punto di riferimento la realtà aziendale aretina, caratterizzata prevalentemente dalla presenza di piccole e medie imprese fortemente orientate all'internazionalizzazione.
In un altro volume intitolato "Eurocommercio" gli autori e curatori fanno il punto sul grado di preparazione all'Euro delle piccole e medie aziende toscane del terziario. L'indagine è stata condotta in collaborazione con Confcommericio, l'Unione regionale del Commercio e Turismo della Toscana e l'Osservatorio Aziende Arezzo, Centro servizi del polo aretino dell'Università di Siena.