Università degli Studi di Siena Comunicati stampa

09/05/2003
AREZZO - La rivista "Semicerchio" premiata da Ciampi
Il periodico "Semicerchio. Rivista di poesia comparata", patrocinato dal dipartimento di Teoria e documentazione delle tradizioni culturali dell'Università di Siena, ha ottenuto il Premio speciale del Ministero per i Beni e le attività culturali per i suoi meriti nel campo della traduzione letteraria.
Il premio sarà consegnato lunedì 12 maggio al Quirinale dal Presidente della Repubblica, Carlo Azeglio Ciampi, al direttore della rivista Francesco Stella, docente di "Letteratura Latina Medievale e Umanistica" e "Informatica per lo studio dell'Antichità e del Medioevo" nella facoltà di Lettere e Filosofia di Arezzo dell'Università di Siena
"Semicerchio", prima rivista italiana di poesia comparata fondata nel 1985 da un gruppo di scrittori e di universitari, si interessa di poesia dall'antichità al contemporaneo, con attenzione particolare al quadro internazionale e ai rapporti interculturali, alla critica tematica e alla letteratura d'immigrazione.
In quasi vent'anni di vita ha ospitato testi e contributi di grandi nomi della cultura e della letteratura mondiale come Hans Georg Gadamer, Paul Zumthor, Josif Brodskij, Tzvetan Todorov, Mario Luzi, Gunter Kunert, Rainer Kunze, Charles Wright, Antony Hecht, Andrea Zanzotto, Vesna Parun, Les Murray, Michail Gasparov, Charles Simic, Paul Wuhr, Joachim Sartorius, Kurt Drawert.
Oltre a "Semicerchio", altre famose riviste sono state premiate nelle ultime edizioni, tra cui "Poesia", "Zibaldone" (tedesca) e "Lettera internazionale".
All'ultimo numero di "Semicerchio, dedicato a Il Passaggio di Enea. I classici greci e latini nella poesia contemporanea, hanno collaborato anche Maurizio Bettini e Alessandro Fo.
www.unisi.it /semicerchio