09/01/2003
AREZZO - Imparare a tradurre il gergo della moda
Prosegue il ciclo di incontri con gli esperti della traduzione promosso dai corsi di laurea in Lingue della facoltà di Lettere e Filosofia di Arezzo.
Il prossimo appuntamento, sabato 11 gennaio, è con Maria Sebregondi che terrà una conferenza-esercitazione sulla traduzione del gergo della moda. L'incontro, presso la Palazzina Donne al Campus universitario del Pionta, avrà inizio alle ore 9,30.
E per chi fosse interessato ai temi letterari, in contemporanea si terrà una conferenza-esercitazione sulla letteratura che descrive l'arte. Interverranno i poeti Julio Perez-Ugena, che sta preparando una nuova versione spagnola dell'opera di Dante Alighieri e Antonella Anedda Angioy, oltre al presidente del corso di laurea in Lingue, Letterature e culture moderne Roberta Ascarelli.
Nei prossimi incontri, che si terranno sempre il sabato mattina fino al 2 febbraio, si parlerà della traduzione del linguaggio giornalistico, di quello cinematografico, della pubblicità, del teatro e della poesia.
Con questa serie di conferenze, organizzate nell'ambito delle attività del Laboratorio di traduzione, la facoltà di Lettere e filosofia di Arezzo vuole offrire la possibilità di sperimentare le conoscenze linguistiche anche nei campi più vicini alle nuove professionalità.
Per informazioni si può contattare il dipartimento di Letterature moderne e Scienze dei Linguaggi al numero 0575 926408.